compromiseとは？類義語や対義語、表現についてゆるーくわかりやすく解説

$はるか$

はるか

compromiseって、知ってる？

$ふゅか$

ふゅか

もちろん！「妥協」って意味でしょ？でも、ビジネスとかでは「和解」みたいな感じでも使われるよね！

$はるか$

はるか

正解。でも、文脈によってはネガティブな意味も。

1. 英単語「compromise」の意味と使い方
1.1. 「compromise」の基本的な意味
1.2. ネガティブな意味：「危険にさらす／損なう」
1.3. 類義語と対義語
2. その他の表現

1. 英単語「compromise」の意味と使い方

英単語「compromise」は、日常会話からビジネスまで幅広く使われる単語で、「妥協」や「折衷案」、「和解」を意味します。ただし、状況によっては「危険にさらす」「損なう」という少しネガティブな意味でも使われることがあります。このように複数の意味を持つ単語なので、文脈を正しく理解することが大切です。日本語ではコンプロマイズというカタカナで使われることがあります。

1.1. 「compromise」の基本的な意味

動詞：妥協する／折り合いをつける
異なる意見や立場の間で合意点を見つけることを表します。この意味で「compromise」は、ポジティブなイメージで使われることが多いです。

名詞：妥協

例文:

After a long discussion, they finally reached a compromise. （長い議論の末、彼らはようやく妥協点に達しました。）
In a relationship, it’s important to compromise sometimes. （人間関係では、ときには妥協することが重要です。）

1.2. ネガティブな意味：「危険にさらす／損なう」

「compromise」は、ネガティブな意味で「（品質や安全性を）危険にさらす」「損なう」という意味でも使われます。この場合、「compromise」は名詞よりも動詞として使われることが多いです。

例文:

The security of the system was compromised due to the breach. （セキュリティ侵害によりシステムの安全性が損なわれました。）

1.3. 類義語と対義語

類義語（Synonyms）
- Agreement（合意）意見が一致するという意味で「compromise」に近いです。
- Settlement（和解）主に争いや対立の解決に焦点を当てた単語です。
- Concession（譲歩）妥協する際に相手に譲ることを強調した単語です。
対義語（Antonyms）
- Disagreement（不一致）妥協点に至らない状況を指します。
- Stubbornness（頑固さ）妥協せず意見を曲げない姿勢を表します。
- Intransigence（非妥協性）特に強硬な態度を意味します。